¡Nuevas brochas de maquillaje!

¡Buenos días mis manzanitas!

¿Que tal va todo? Como ya he comentado en alguna ocasión por aquí, mi amor por el maquillaje va en aumento. Desde que instalé internet en casa, no paro de ver vídeos e informarme al respecto! Incluso he pensado en realizar algún curso próximamente para aprender más. Os mantendré informadas si al final me animo, ya que es un mundo bastante costoso. 

Tras informarme sobre la marca, me animé a comprar las brochas de las que os hablaré hoy:

¡Mermaid Makeup!

¡Buenas noches mis manzanitas!

La sección de maquillaje del blog vuelve a la carga! Arrancando con este maquillaje inspirándome en una sirena. El tiempo pide a gritos cosas así, necesitamos más fantasía en nuestras vidas! Os contaré en detalle que productos he usado para su creación: 

Como base de maquillaje llevo la Studio Fix Fluid de Mac en el tono NW10. Un tono muy claro que modulo con los Perfect Finish Powder de Astor en el tono número 002. 

¡Me gusta: productos mes de mayo!

¡Buenas tardes mis manzanitas!

¿Que tal estáis? Espero que muy bien. Yo esta semana estoy falta de energías, pero poco a poco voy remontando. Ayer disfrutamos del día de las letras gallegas en Galicia, un festivo a mitad de semana siempre se agradece. 

Hoy retomo la sección del blog titulada "Me gusta". He juntado diferentes productos a lo largo de estos dos meses para enseñaros. Así que este post viene cargado de novedades. Poco a poco voy aprendiendo más sobre maquillaje. Tengo pensado compartir diferentes creaciones también con vosotro@s, no sé si estáis interesad@s. Este ámbito me atrae cada día más y más.

¡White denim jacket!

¡Buenas noches mis chic@s!

¿Que tal este comienzo de semana? Os mando mucha energía, aunque en verano todo es más fácil. 

Hoy os traigo un nuevo conjunto! En este caso la protagonista es mi nueva chaqueta vaquera overside. Es de color blanco y creo que le voy a sacar muchísimo partido este verano. La encontré en la zona de niños de Zara, es la suerte que tenemos las bajitas. Tenía muchas ganas de una chaqueta de este color! 

El resto del look se compone de un crop top de rayas blancas y negras, unos vaqueros de tiro alto y unas plataformas negras. 

Como complementos quería destacar mis nuevos pendientes. Son de la tienda Sfera. Últimamente encuentro muchos accesorios originales allí. Tienen bastante variedad, a buen precio, en la sección de bisutería. 

En cuanto al maquillaje en esta ocasión llevo el pintalabios matte nº 144 (Color Riche de L'Oréal). Bajo el nombre Ouhlala. Un pintalabios con un rosa intenso. Me gusta mucho usarlo en esta época del año. 

Quería comentaros que en verano ha cambiado mi horario laboral. Subiré post entre martes y miércoles. Si puedo también el fin de semana. Aquí seguiré como de costumbre. Muchos besos y como siempre mil GRACIAS por compartir mi ilusión ! 

Espero que os guste esta sesión. Hemos jugado con la luz, sombras, imágenes en movimiento...

..............................................................................................

Good night everyone!

How about this week start? I send you a lot of energy, but in summer everything seem easier.

Today I bring a new set! In this case the protagonist is my new overside denim jacket. It´s white and I think I'm going to use it a lot. I found this jacket in the area of Zara Kids. Short people have fortunate in this cases :) I really wanted a jacket in this color!

The rest of the look is composed of a crop top with black and white stripes, high-waisted jeans and black platforms.

About today´s complements I wanted to highlight my new earrings. They are of the Sfera store. Lately I find many original accessories here. Of my point of view, they have enough variety and a good price.

As for my makeup, this time I put my matte lipstick # 144 (Color Riche L'Oreal). Under the name Ouhlala. A lipstick with an intense pink. I really like to use it at this time of the year.

I wanted to tell you that in summer my workday has changed. I'll upload post between Tuesday and Wednesday. If I can also on the weekend. I will continue as usual. Many kisses and always thanks for sharing my dream !!!

I hope you like this session. We played with light, shadows, moving images ...

Encuentra cada prenda / Find each garment:

"El movimiento es vida"

(Movement is life)

¡ME GUSTA: productos Low cost!

¿Como están mis manzanitas?

Llega otra edición de la sección Me gusta/No me gusta! En este caso la mayoría de los productos son de bajo coste. Comenzamos...

How are my little apples?

Today you can read another edition of I Like/I dislike! In this case, most of the products are Low-cost. We started ...

                             

Esta mascarilla aporta mucha suavidad a nuestro rostro. Huele a frutas, en especial a pomelo! Me ha encantado, aunque debéis saber que no es exfoliante. (Montagne Jeunesse).

En cuanto al eyeliner me ha gustado el resultado. Es tipo rotulador, muy fino. Sin embargo dura poco tiempo y según se va gastando deja manchas en el párpado móvil.

(Es de la marca Deliplus de Mercadona)

This mask provides very gently to our face. Smells like fruits, especially grapefruit! I was delighted (Montagne Jeunesse).

As for eyeliner I liked the result. The marker is very fine. However, I have to say that sometimes it leaves stains on the eyelid (I bought it on Mercadona)

(23 Vanila Lilac y 07 Golden up) 

Estas sombras de ojos me han sorprendido mucho. Son perfectas para iluminar la zona del lagrimal, o aportar pequeños toques de luz. Tienen purpurina, aunque esta disminuye conforme se va consumiendo el producto (Essence).

These eyeshadows have surprised me a lot. They are perfect to illuminating the area of the tear, or to give small highlights to our designs. They have glitter, but this decreases when the product is consumed (Essence cosmetics).

Esta paleta es perfecta para corregir pequeñas imperfecciones y contornear el rostro. Es en crema y se trabaja fácilmente. Podéis ver los colores reales de la paleta, ya que son diferentes a los mostrados. Yo me arriesgué a comprarla sin verla, no tenían muestra. Pero así no os ocurrirá a vosotras! Calidad-precio merece la pena. (Makeup Revolution).

This palette is perfect to correct minor imperfections and to make the contour of our face. It´s creamy and we can work easily with it. In the photo, you can see the true colors of the palette, because they are different from those shown. I ventured to buy it without seeing it. But I don´t want this happen to you :) Value for money is great. (Makeup Revolution).

(Velvet Depravity y Keep Lying for you)

INCREÍBLES! Por más o menos 4 euros acabado matte y muy duradero. Los mejores que he probado por este precio hasta el momento. Son en formato lipgloss. (Makeup Revolution).

AWESOME! For 4 euros more or less, you can find a perfect matte finish and very durable. The best I've tasted for this price so far. They are lipgloss. (Makeup Revolution).

(Redemption palette Iconic 2)

Buen resultado calidad-precio. 

Good result!

(Makeup Revolution)

(Coloretes Now y Love)

Me encantan! Son super sútiles y pigmentan bastante bien Y lo mejor hay muchos tonos distintos por solo 1,60 euros creo recordar. El blush más rosado (Now) tiene pequeñas partículas de purpurina. La verdad casi no se aprecian. En el colorete Love son casi invisibles. Su color es mucho más melocotón de lo que se aprecia en la imagen (Makeup Revolution).

I love them! They are subtle and pigmented pretty well. There are many different tones for only 1.60 euros, as I recall. The pink blush ("Now") has small particles of glitter. The truth hardly appreciate. In the blush "Love" the particles are almost invisible. (Makeup Revolution).

                                  

Las brochas las encargué en Ebay (AQUÍ) La calidad es menor de la que esperaba. Son un tanto rígidas, pero cumplen su función sin problema.  

En cuanto al eye-liner es incluso más fino de lo que esperaba. No repetiré ya que el pincel es demasiado plano para mi (Wet & Wild).

I ordered the brushes on Ebay (HERE). The quality is lower than expected. They are somewhat rigid, but they perform their function without problem.
As for the eye-liner it´s finer than I expected. The brush is too flat for me, I won´t repeat (Wet & Wild). 

Significado de los iconos panda/Meaning of panda bear icons:

Espero que os parezcan interesantes estos productos! 

I hope you find interesting these products!

Antes de terminar quería comentaros una cosa. Hace un par de semanas creé en Facebook una página. Tengo pensado escribir mis reflexiones personales y cosas interesantes que vaya descubriendo. Mi idea es crear un espacio lleno de positivismo, esperanza y actitud ante la vida. Un lugar para intercambiar opiniones. Me gustaría que más personas compartieran sus ideas y experiencias en este espacio. Si alguien quiere participar en mi iniciativa, esta es mi página personal: Comparte Ilusión .  

Before finishing I have something to say. A couple of weeks ago, I created a page on Facebook. In this place I´m going to write my personal thoughts and things that I discover. My idea is create an atmosphere of positivity, hope and attitude. A place to exchange views. I´d like that other people can share their things with me. If someone wants to join my initiative, this is my personal page: Sharing Illusion.

¡LA IMPERFECCIÓN ES BELLEZA!
The Imperfection is beauty!

¡Bienvenido Junio!

¡Buenas noches mis manzanitas!

Junio es el sexto mes del año. Su nombre está dedicado a la juventud y también a la diosa Juno. Es el mes de transición entre la primavera y el verano. Los días de Junio son los más largos del año, por ello se le conoce como "El mes de la claridad". 

Para darle la bienvenida, os traigo un look fresquito. En Coruña las temperaturas bajan bastante por las noches, por lo que necesitamos una chaqueta. El conjunto se compone de: una camiseta blanca y roja con los hombros al descubierto, mom jeans, sandalias negras de plataforma y biker de cuero. Como complementos mis nuevas gafas de primark y un clutch plateado de Zara.

¡No podían faltar mis labios de color rojo! Por si os interesa uso un lápiz perfilador de Wet & Wild. En concreto el nº E 717 Berry Red. Lo aplico por todos mis labios, no solo para perfilar. De esta manera consigo un acabado completamente mate. El truco final es añadir una pequeña cantidad de polvos translucidos. Yo uso los nuevos de la marca Essence. 

¡Espero que os guste mucho, gracias por vuestras visitas y comentarios!

..............................................................................................

Good night my little apples!

June is the sixth month of the year. His name is dedicated to youth and also to the goddess Juno. It´s the month of transition between spring and summer. On June, there are the lightest days of the year, so it´s known as "The month of clarity".

To welcome June, I bring a cooler outfit. In Coruña, temperatures drop enough at night, so we need a jacket. The set consists of: a white and red shirt with bare shoulders, mom jeans, black platform sandals and leather biker. As complements I put my new glasses and a silver clutch.

They couldn´t miss my red lips! If you are interested I used one Wet & Wild´s lipliner pencil. Specifically No. 717 E (Berry Red). I apply it for all my lips, not only to shape. Of this way I get a completely matte finish. The final trick is to add a small amount of translucent powder (I use Essence brand)

I hope you like it a lot, thank you for your visits and comments!

Encuentra cada prenda/ Find each garment:

¿Quién dijo que en nuestra vida no vuelve la primavera? Vuelven amorosamente sobre nosotros innumerables primaveras. Nos renovamos siempre, vivir es renovarse. Olvidemos los fantasmas; esperemos en lo único que existe: el porvenir. (Rafael Barrett).

Who said that the Spring don´t return? It always come renewed; life is renewed. Forget the ghosts, believe in the future.

¡Haz magia con tus pañuelos!

Media Coleta (Medium Pigtail)

Pulsera (Bracelet)

Turbante (Turban)

Bolso (Bag)

Moño Pin-up

Cuello 1 (Neck)

Coletero (Pigtail)

Cinturón (Belt) 

Bolso de cadena (bag)

Sombrero (Hat)

Diadema (Diadem)

Cuello 2 (Neck)

Trenza (Braid)

(Where you can find each garment).

Dónde conseguir cada prenda.

(Los bordes del pañuelo pueden esconderse en cada propuesta. Depende si os gusta el efecto o no. A mí me parecen originales, creo que aportan un toque diferente y dulce, depende de la ocasión).

¿Que os parecen estas ideas? ¿Cuál os ha gustado más? Espero que disfrutéis del post y os sirva de inspiración. 

¡BESITOS ENORMES EN VUESTRAS MANZANITAS!

(What do you think about these ways to put a scarf? What idea did you like most? I hope you enjoy this post and give you some ideas. 

BIG KISSES IN YOUR LITTLE APPLES)